🖱️ Sur la vidéo — molette : zoom · clic + glisser : déplacer · double-clic : réinitialiser
🎛️ Sur la molette — glisser ou molette souris : défiler dans le temps (relâcher lance l'inertie) · Maj : réglage fin · ←/→ : ±1 s · clic : arrêter l'inertie
⏩ Vitesse — 10 crans de ralenti, 1×, 10 crans d'accéléré · clic sur la valeur : retour à 1×
🎚️ Qualité — liste lue depuis le manifeste du média, la plus haute est sélectionnée par défaut